Die German Translation Group (GTG) erarbeitet derzeit seit 2021 eine Richtlinie für eine die Übersetzung von SNOMED CT ins Deutsche.
...
Die Übersetzungsrichtlinie wird kontinuierlich angepasst und erweitert.
Den aktuellen Stand der Übersetzungsrichtlinie finden Sie hier: SNOMED CT: D-A-CH-L Übersetzungsrichtlinie
Wenn Sie Anregungen für weitere Regeln zur Verbesserung der Qualität haben, wenden Sie sich gerne an snomed@elga.gv.at.
...