ICD-10 Mapping Technical Guide (PT)

Page tree

  


Conceitos de origem que são mapeados para capítulos da CID-10 com convenções cruz e asterisco muitas vezes serão mapeados para dois códigos de classificação de destino. A classificação asterisco será o segundo registro de destino (mapGroup=2). O código asterisco virá acompanhado do aviso THIS CODE MAY BE USED IN THE PRIMARY POSITION WHEN THE MANIFESTATION IS THE PRIMARY FOCUS OF CARE (ESTE CÓDIGO PODE SER USADO NA POSIÇÃO PRIMÁRIA QUANDO A MANIFESTAÇÃO É O FOCO PRIMÁRIO DE TRATAMENTO.)

Exemplo: Cruz & Asterisco: #1

111900000 | Pneumonia in aspergillosis (disorder)|  é mapeado para B44.1 Outras aspergiloses pulmonares (código cruz) and J17.2 Pneumonia em micoses classificadas em outra parte (código asterisco):

  • B44.1 "Outras aspergiloses pulmonares" mapGroup 1, mapCategoryId="Properly classified", mapRule=TRUE, mapAdvice="ALWAYS B44.1", Map Target = "B44.1"
  • J17.2 "Pneumonia in mycoses" mapGroup 2, mapCategoryId="Pneumonia em micoses classificadas em outra parte",mapRule=TRUE, mapAdvice= "ALWAYS J17.2" and "THIS CODE MAY BE USED IN THE PRIMARY POSITION WHEN THE MANIFESTATION IS THE PRIMARY FOCUS OF CARE" (ESTE CÓDIGO PODE SER USADO NA POSIÇÃO PRIMÁRIA QUANDO A MANIFESTAÇÃO É O FOCO PRIMÁRIO DE TRATAMENTO) Map Target = "J17.2"

Exemplo: Cruz & Asterisco: #2

20735004 | Syphilitic aortitis (disorder)|  é mapeado para A52.0, Sífilis cardiovascular e I79.1, Angiopatia periférica em doenças classificadas em outra parte:

  • A52.0 "Sífilis cardiovascular" mapGroup 1, MapPriority 2, mapCategoryId="Properly classified", mapRule=TRUE, mapAdvice="ALWAYS A52.0", Map Target = "A52.0"
  • I79.1 "Angiopatia periférica em doenças classificadas em outra parte" mapGroup 2, mapCategoryId="Properly classified", mapRule=TRUE, mapAdvice="ALWAYS I79.1" e "THIS CODE MAY BE USED IN THE PRIMARY POSITION WHEN THE MANIFESTATION IS THE PRIMARY FOCUS OF CARE" (ESTE CÓDIGO PODE SER USADO NA POSIÇÃO PRIMÁRIA QUANDO A MANIFESTAÇÃO É O FOCO PRIMÁRIO DE TRATAMENTO) Map Target = "I79.1"

Exemplo: Cruz & Asterisco: #4

307726001 | Anemia in ovarian carcinoma (disorder)|  é mapeado para C56, Neoplasia maligna do ovário, e D63.0, Anemia em neoplasias :

  • C56 "Neoplasia maligna do ovário" (mapGroup 1, mapCategoryId="Properly classified", mapRule=TRUE. mapAdvice é "POSSIBLE REQUIREMENT FOR MORPHOLOGY CODE" (POSSÍVEL EXIGÊNCIA DE CÓDIGO MORFOLÓGICO) e "MAPPED FOLLOWING WHO GUIDANCE" (MAPEADO SEGUINDO DIRETRIZES DA OMS) Map Target = "C56"
  • D63.0 "Anemia em neoplasias" (mapGroup 2, mapCategoryId="Properly classified", mapRule=TRUE, mapAdvice= "ALWAYS D63.0" e "THIS CODE MAY BE USED IN THE PRIMARY POSITION WHEN THE MANIFESTATION IS THE PRIMARY FOCUS OF CARE" (ESTE CÓDIGO PODE SER USADO NA POSIÇÃO PRIMÁRIA QUANDO A MANIFESTAÇÃO É O FOCO PRIMÁRIO DE TRATAMENTO), Map Target = "D63.0")

Códigos cruz identificados durante a revisão tabular que não têm um asterisco correspondente são chamados referências de “cruz virtual” e não exigem a adição de um segundo destino.
Pode haver casos onde só um asterisco é representado em um mapa porque a informação de cruz não está disponível no conceito do SNOMED CT. Nesse caso, mapAdvice THIS MAP REQUIRES A DAGGER CODE AS WELL AS AN ASTERISK CODE (ESTE MAPA EXIGE UM CÓDIGO CRUZ ASSIM COMO UM CÓDIGO ASTERISCO) é anexado ao mapa para comunicar ao usuário final a necessidade de adicionar um código correspondente adicional.


Feedback
  • No labels